「行きたいお店が三つあるんだよね」。そう言いながら指で数える相手を見て、「あれ、そこから数えるんだ!」と気づいたら。
自分は指を折って数えるけれど、相手は指を伸ばす。いつも右手を使っていたつもりなのに、いざ見せようとすると迷ってしまう。何気ない動きにも、ちょっとした発見があるよね。
好きな人のしぐさって、つい恋のサインを探したくなるけれど、「自分とは違う、いつものやり方」を知るのも面白い。今回は、指で数える習慣の研究を手がかりに、二人で楽しめる小さな会話を紹介するよ。
同じ「1」でも、どの指から始めるかは一つじゃない
普段は意識しないけれど、指で数えるときには、どちらの手を使うか、どの指を最初に使うか、という選び方がある。
Lindemannたちの2011年のオンライン調査では、イランと、ヨーロッパ・アメリカの約900人に、1から10を指にどう対応させて数えるかを報告してもらっているよ。
その調査では、ヨーロッパ・アメリカの回答者は左手の親指から始める人が多く、イランの回答者は右手の小指から始める人が多かったと報告されている。研究の要旨はこちら。
いつもの数え方にも、文化や習慣の違いが見える。そう考えると、ふだんの「1、2、3」が少し新鮮に見えてこない?
研究の「多かった」は、一人ひとりの答えではない
ここは、面白がりつつ丁寧に受け取りたいところ。この調査はオンラインでの自己報告で、日本の人全体の数え方や、恋人同士の相性を調べたものではないよ。
集団に傾向があっても、目の前の相手の習慣まで決まるわけではない。出身地や使っている言語だけで「こう数えるはず」と当てようとするより、本人のやり方を教えてもらおう。
また、数え始める指から、優しさや誠実さ、恋愛への積極性を判定できるという話でもないんだ。知れるのは、まずはその人が今見せてくれた数え方。そこから、どんな話が広がるかを楽しんでみよう。
「それ、どこから数える?」で始まる小さな会話

食べたいものや行きたい場所の話をしていて、数え方が気になったら。こんなふうに聞いてみてもいいね。
「今の数え方、私と違ったかも。普段、どの指から数える?」
自分もやってみると、「いつもはこうかな」「人に見せるときは違うかも」と、思いがけず迷うこともあるかもしれない。すぐに決められなくても、それはそれで面白いよね。
相手が話したそうなら、もう一つ聞いてみよう。
「それ、子どもの頃から同じ?」
「家の人も、その数え方だった?」
覚えていないこともあるし、特に理由がないこともある。由来を必ず説明してもらおうとしなくていいんだ。「へえ、そうなんだ」で終わるくらいの、気軽な話題にしてみてね。
これは親密さが増すと実証された会話術ではなく、何気ない習慣を話題にするための例だよ。相手が乗ってこなければ、別の話に進んで大丈夫。
違いを見つけたら、直すより「そうするんだね」
自分には自然な動きだと、「そっちの数え方、難しくない?」と言いたくなるかもしれない。でも、相手にはそちらがいつものやり方だったりする。
「変わってるね」と評価するより、「私はこうだったから、新鮮だった」と自分の発見を伝えてみよう。
「私は親指からだったから、小指から始まるの、初めてちゃんと見たかも」
もちろん、数え方が同じなら、「一緒だね」でいい。違いを見つけるために無理に比べなくても、同じところに気づくのも楽しいよね。
恋人のことを知るって、深い秘密を打ち明けてもらうことだけではないと思う。「そんなふうに数えてたんだ」という、小さな発見もあっていいんだ。
指で伝える数は、言葉でもそろえると分かりやすい

指で順番に数えることと、相手に「三つ」と数を見せることは、いつも同じ動きになるとは限らない。さっきの研究で主に扱っているのも、1から10を数えるときの対応づけだよ。
だから、お店で注文をまとめたり、待ち合わせの人数を確認したりするときは、指だけに任せず「三つで合ってる?」と一言添えてもいいね。
「私は二つ、そっちは一つ。合わせて三つでいい?」
これは文化の違いがある二人に限らず、忙しい場所での取り違えを減らすための提案。数え方を統一しなくても、必要な数は言葉で確認できるんだ。
小さな違いから、相手を知っていこう
指の順番、カップの持ち方、考えるときの手の動き。いつも一緒にいる相手にも、まだ気づいていない習慣があるかもしれないね。
一つ見つけたからといって、そこから性格を全部説明しなくていい。「それ、私と違うね」「どうしてだろうね」と、二人で面白がる時間にできたらすてきだと思う。
次に相手が何かを数えていたら、自分のいつもの動きも、少し思い出してみて。何でもない「1、2、3」から、意外な会話が始まるかもしれないよ。
参考文献
Lindemann, O., Alipour, A., & Fischer, M. H. (2011). Finger Counting Habits in Middle Eastern and Western Individuals: An Online Survey. Journal of Cross-Cultural Psychology, 42(4), 566–578. DOI: 10.1177/0022022111406254.